¿Qué sería de ellos (refiriéndose a Romeo y Julieta) si en vez de morir se hubieran casado? Romeo andaría vendiendo sonetos en las calles de Verona; Julieta, gorda y aburrida, estaría criando media docena de chiquillos y en el célebre balcón habría ropa colgada secándose al sol. Los enemigos de la pareja ya no serían los Capuletos y los Montescos, sino la rutina de la existencia. Pero tal vez esa pareja, con determinación y buena suerte, lograron preservar el encantamiento que los trastornó en la adolescencia y envejecieron juntos, amándose. Esa sería una historia original y maravillosa, pero a Shakespeare no le habría inspirado porque le falta sangre, veneno, daga y maldad.